E' stato un fine settimana terribile per le isole portoghesi delle Azzorre, sui cui si è abbattuta una vera e propria apocalisse, con venti ad oltre 150 km/h ed onde di 12 metri: condizioni meteorologiche che hanno costretto le autorità a cancellare 39 voli nell'arcipelago delle Azzorre, ed altri 9 voli per il Portogallo. Ma qualcuno non era stato informato della situazione, così uno yacht di nazionalità gre...