3. Valutazione degli elementi di aiuto inerenti alle misure in oggetto. Il prestito finanziato dallo Stato francese costituisce un aiuto di Stato poiché utilizza risorse di Stato, conferisce un vantaggio ad alcuni operatori aerei, influisce sugli scambi tra gli Stati ed è suscettibile di influire sulla concorrenza. La deroga prevista all'articolo 87, paragrafo 3, lettera c), per gli aiuti destinati a...