Motivazioni del consiglio. I. Introduzione Il 18 settembre 1995 la commissione presentò una proposta di regolamento relativo alle statistiche dei trasporti aerei di passeggeri, merci e posta. I lavori iniziali su tale proposta furono sospesi in attesa di un accordo relativo alla questione dell'aeroporto di Gibilterra, ancora in sospeso. Essendo stata raggiunta un'intesa su tale questione i lavori...