Motivazione del Consiglio I. Introduzione Nel quadro della procedura di codecisione (articolo 251 del trattato CE), il Consiglio ha raggiunto, il 9 ottobre 2003, un accordo politico sul progetto di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai requisiti assicurativi applicabili ai vettori aerei e agli esercenti di aeromobili. Il regolamento mira a introdurre requisiti minimi in...