3 - Osservazioni sulla posizione comune Il Consiglio ha apportato numerose modifiche generiche alla proposta della commissione, che sono accolte perché garantiscono il raggiungimento degli obiettivi della stessa. In primo luogo, il consiglio ha descritto quale sarà il rapporto fra il regolamento e gli accordi esistenti sui servizi aerei conclusi da Stati membri e paesi terzi. In particolare, il r...