E' in corso una forte battaglia negli Stati Uniti sul tema della sicurezza del traffico aereo. In prima linea sono schierati i controllori di volo che denunciano una serie di problemi fondamentali come l'eccessivo affollamento di alcuni scali della confederazione. Secondo alcune fonti sembrerebbe che le proteste vadano avanti da diverso tempo. (0025)