La compagnia aerea Swiss sopprimerà dal 30 marzo gli attuali due collegamenti giornalieri da Lugano a Berna. I collegamenti per Basilea saranno ridotti da tre a uno; sarà invece rafforzata la tratta con Zurigo. In totale verranno soppressi sei dei 28 collegamenti da e per Lugano. Nessun licenziamento è previsto per il personale di terra. (0017)