Si sono rivelate più gravi del previsto le condizioni del sottosegretario Giovanni Dell'Elce, che, al momento dell'incidente stava scendendo dall'aeromobile. Sia Dell'Elce che il pilota sono stati trasportati all'Ospedale di Aosta su di una eliambulanza. Ai comandi dell'elicottero, un Gazelle c'era l'imprenditore Tipografo editore Sergio Pirovano, anche proprietario del mezzo. (NatBru)