Prosegue l'ondata di maltempo che ha colpito gli Stati Uniti fin dall'inizio del nuovo anno; grossi i disagi per tutto il traffico aereo e migliaia i voli cancellati nei principali aeroporti del Paese. Forti bufere di neve hanno colpito tutta la "East Coast" e in particolare gli Stati di New York e del Massachusetts; qui i venti freddi hanno provocato un brusco abbassamento delle temperature reali...