Eads ha stipulato un accordo con un intermediario ("Investment Services Provider") per la gestione indipendente del programma (di 18 mesi) di riascquisto di azioni proprie, secondo le regole "Safe Harbour" dell'autorità dei mercati finanziari francese (Amf, French Autorités des marchés financiers). In base a tale mandato Eads ha dato incarico al mediatore di acquistare per suo conto un numero di...