Conformemente a una prescrizione dell'Organizzazione dell'aviazione civile internazionale (Oaci), le imprese commerciali nel settore dell'aviazione sono tenute a introdurre un sistema di gestione della sicurezza (Safety Management System, Sms). In qualità di membro dell'Oaci, oggi la Svizzera ha inglobato nel suo diritto le nuove disposizioni dell'Oaci. Il Consiglio federale ha infatti approvato una...