"The European Commission the day before yesterday took a major decision of significance for the future of air transport by ensuring full competition between carriers operating out of regional airports. It authorises certain forms of aid which permit genuine development of new routes under clearly defined conditions. However, other direct aid granted by the Walloon Region and partly by Bsca is incompatible...