The two occupants of a Canadian helicopter, crashed today in the Lac a l’Epaule lake at approximately 95 kilometers North of Quebec City, have been admitted to the hospital of the city in serious conditions. One of the two, both on 50 years of age, has much serious casualties and clinging to life. Regarding the pilot of the helicopter, the doctors have declared that his condition are not critical....